← Wróć do strony głównej

Polityka Prywatności CYPR320

Ostatnia aktualizacja: 2 marca 2026 r.

Dążąc do zapewnienia jak najlepszej ochrony danych osobowych, pragniemy zapewnić, że chronimy Państwa dane osobowe na najwyższym poziomie, a w niniejszym dokumencie znajdą Państwo wszystkie informacje o tym, jakie dane osobowe przetwarzamy i w jakim celu w ramach serwisu CYPR320.

1. Kto jest Administratorem danych osobowych?

Administratorem danych osobowych jest Elżbieta Adamska Elizabeth Ap-Art z siedzibą w Białymstoku (15-304) przy ul. Waszyngtona 32 lok. 17U, NIP: 9660908615, REGON: 050867651.

2. Jak się skontaktować z Administratorem?

W razie jakichkolwiek pytań lub uwag dotyczących przetwarzania danych, prosimy o kontakt:

Żądanie poprawienia lub usunięcia danych osobowych należy zgłosić na powyższy adres e-mail.

3. Jakie dane zbieramy i w jakim celu?

3.1 Dane zbierane automatycznie

System informatyczny automatycznie gromadzi w logach dane związane z urządzeniem, z którego korzysta Użytkownik (IP, typ urządzenia, system operacyjny, przeglądarka). Dane te wykorzystywane są jedynie w celach statystycznych oraz w procesie optymalizacji serwisu, co stanowi nasz prawnie uzasadniony interes.

3.2 Rezerwacje Apartamentów

Jeżeli dokonują Państwo rezerwacji przez nasz serwis (oraz system rezerwacyjny), przetwarzamy dane takie jak: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz dane płatności w celu:

3.3 Odbiorcy newslettera i materiałów (np. Przewodnika)

Jeśli podali nam Państwo swój adres e-mail w celu otrzymania materiałów dodatkowych (np. przewodnika "Gotowiec na Cypr"), świadczymy usługi drogą elektroniczną. Podanie danych jest dobrowolne. Dane są przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu w związku z udzieloną przez Państwa zgodą.

3.4 Kontakt e-mail

W przypadku kontaktu bezpośredniego przekazują nam Państwo swój adres e-mail oraz dane zawarte w treści wiadomości. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na konieczności rozwiązania zgłoszonej sprawy.

4. Dane w social media

Nasze profile w serwisach Facebook, Instagram i YouTube są publiczne. Odwiedzając je, udostępniają nam Państwo swoje dane (nazwa konta, komentarze, polubienia). Przetwarzamy je w celu komunikacji i promocji naszych usług.

5. Jak długo przetwarzamy dane osobowe?

Dane przetwarzane są przez czas świadczenia usługi, do czasu wycofania zgody lub zgłoszenia skutecznego sprzeciwu. Okres ten może zostać przedłużony, jeśli przetwarzanie jest niezbędne do dochodzenia roszczeń lub wymagają tego przepisy prawa (np. podatkowe i księgowe).

6. Komu są udostępniane dane osobowe?

Państwa dane powierzamy wyłącznie zaufanym podmiotom trzecim, które pomagają nam w bieżącej działalności operacyjnej i rezerwacyjnej, w tym:

7. Twoje prawa

Gwarantujemy realizację praw: dostępu do danych, sprostowania, usunięcia ("prawo do bycia zapomnianym"), ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, cofnięcia zgody oraz wniesienia sprzeciwu. Mają Państwo również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

8. Polityka cookies

Stosujemy pliki cookies w celu obsługi sesji rezerwacyjnych, tworzenia statystyk oraz dostarczania reklam. Mogą Państwo w każdej chwili zmienić ustawienia cookies w swojej przeglądarce. Zablokowanie cookies może jednak wpłynąć na poprawne działanie systemu rezerwacji.

9. Narzędzia partnerów

10. Zmiany polityki prywatności

Polityka jest na bieżąco weryfikowana. Aktualna wersja obowiązuje od 2 marca 2026 roku.